Ps Bobby Butar Butar MTh blog

Posts Tagged ‘Nama Yahwe

Bagaimanakah Penyebutan nama YHWH yang benar?

YHWH

Nama TUHAN dalam teks Ibrani adalah (יהוה). Terdiri dari empat huruf konsonan Yod He Waw He. Mengapa huruf mati (konsonan) semua? Karena bahasa Ibrani pada awalnya memang tidak memiliki huruf vokal. Adanya huruf vokal merupakan penambahan yang dilakukan untuk mempermudah orang Ibrani dalam memahami bahasa mereka.

Sekarang ini banyak kalangan yang bingung dengan cara pengucapan nama YHWH. Memang tradisi Ibrani sendiri sejak ribuan tahun lalu, ketika membaca kitab suci mereka melafalkan ADONAY ketika membaca nama YHWH.

Hal itu dilatarbelakangi adanya “ketakutan” dipandang bersalah karena menyebut nama YHWH dengan sembarangan. Namun benarkah nama YHWH tidak bisa dilafalkan cara pengucapannya? Sebab sekarang berkembang versi yang mengklaim bahwa nama YHWH itu cara mengucapkannya adalah Yahwe.

Adakah cara penyebutan yang benar-benar sesuai tradisi Ibrani? Saya mencoba mengambil intisari dari disertasi seorang Mesianis Yahudi Kristen yang menulis secara khusus mengenai hal ini. Baca entri selengkapnya »

Iklan

Kenapa nama YHWH tdk ada di Perjanjian Baru

Artikel ini ditulis untuk menjawab pertanyaan sementara orang yang “ngotot” bahwa nama Sangyhwh Pencipta (Allah) adalah YHWH. YHWH kemudian disamakan dengan BAPA. Satu hal yang menarik adalah nama tersebut (YHWH) tidak ada di dalam teks-teks asli Perjanjian Baru yg tertulis dalam bahasa Yunani. Kalau demikian, mengapa nama YHWH tidak ada dalam Kitab Suci Perjanjian Baru?

 

Apakah demikian adanya?

 

Pernyataan Perjanjian Lama

Memang, ketika kita membaca Alkitab, terutama di Perjanjian Lama, nama diri (proper name) yang dipakai adalah YHWH. Nama “YHWH” ini ketika diterjemahkan ke dalam Alkitab berbahasa Indonesia menjadi “TUHAN”.

Orang Israel, dalam tradiri keagamaannya kemudian ketika “membaca” nama YHWH, membaca/menyebutnya sebagai ADONAI. Mereka tdk pernah melafalkan YHWH tersebut dalam ucapan.

 

Pernyataan Perjanjian Baru

1. Yesus menggunakan panggilan BAPA dan bukan YHWH. Dalam setiap pengajaran-Nya, Tuhan Yesus selalu mengajar orang percaya untuk memanggil Sang Pencipta dengan panggilan BAPA (Matius 6:9). Tidak pernah sekalipun Yesus memakai nama YHWH.

2. Kitab suci Perjanjian Baru menyebut-Nya THEOS, dan bukan YHWH.

Kalau YHWH adalah proper name (nama diri) yang mutlak harus dipertahankan, maka meski Perjanjian Baru ditulis dlm bahasa Yunani mestinya para penulis yg diilhamkan Roh Kudus ini pasti mempertahankan YHWH. Namun kenyataannya tdk begitu. Mereka menyebut Sang Pencipta tersebut sebagai THEOS.

Hal ini berarti YHWH bukanlah Proper Name (Nama diri yg bersifat Pribadi) yang HARUS dipertahankan. Baca entri selengkapnya »


Ps Bobby Butar Butar MTh

Kategori

Arsip

Blog Stats

  • 791,416 hits

Readers

tracker
Follow Ps Bobby Butar Butar MTh blog on WordPress.com